„Ja sam ono što jesam zahvaljujući onome što svi jesmo”

Ubuntu je projekat u kojem udruženje okuplja ljude različitih godina, porekla i sposobnosti oko tri radionice: plesa, muzike i pozorišta. Zajedno se vežba, zajedno se izlazi na scenu, a ono što nastane na sceni vraća se zajednici.

Šta je Ubuntu

Ubuntu je afrička reč koja znači „ja sam ono što jesam zahvaljujući onome što svi jesmo”. Izabrali smo je za ime projekta jer tačno opisuje kako radimo: niko ne dolazi da bude gledalac, svako donosi ono što ume, a zajedno nastaje nešto što sami ne bismo napravili.

Radionice su besplatne i otvorene za sve — mlade i odrasle, sa invaliditetom i bez njega, one koji su tek stigli u Italiju i one koji su ovde rođeni. Radi se mesecima, ritmom svakog učesnika, i stiže se do javne predstave.

Potrebne su nam veze, odnosi, emocije, zagrljaji i ljudskost. Ubuntu je sve to.

— iz priče o jednoj predstavi, mart 2024.

Radionice

Tri jezika, jedna grupa

Ples, muzika i pozorište nisu odvojeni kursevi: to su tri načina da se kaže ista stvar, a učesnici prelaze iz jednog u drugi prema tome šta im je bliže.

Ples

Pokret kao prvi zajednički jezik: funkcioniše i kad reči nisu dovoljne ili kad su jezici različiti.

Muzika

Pevanje i ritam prate scene i drže grupu na okupu tokom proba.

Pozorište

Tekst nastaje iz grupe: polazi se od priča prisutnih i stiže do celine koja stoji sama za sebe.

Ansambl Ubuntu aplaudira na sceni pozorišta u Novelari posle predstave Supernova — **„Supernova” · Novellara, decembar 2023.** — glasovi, muzika, reči i pozorište postaju jedno zajedničko iskustvo.

Grupa Ubuntu poređana na sceni pozorišta u Gvastali aplaudira na kraju nastupa — **Pozorište u Gvastali · novembar 2024.** — nastup mladih iz Ubuntua pred publikom od 150 učenika.

Predstava

„Perdonaci Giulietta”

„Perdonaci Giulietta” nije samo predstava: to je zajednički rad u kojem mladi i odrasli sa različitim iskustvima pronalaze zajednički glas. Tokom 2024. predstave u Gvastali i Gvaltijeriju susrele su se i sa školama, a 9. jula grupa je nastupila u pozorištu u Gvaltijeriju.

Pozorište spaja uključivanje i saradnju: prihod sa predstava bio je namenjen nastavku radova na školi u Malikoundi, u Senegalu.

Pozorišna grupa Ubuntu tokom predstave Perdonaci Giulietta — **Perdonaci Giulietta · mart 2024.** — scena kao prostor izražavanja i prikupljanja sredstava.

Ansambl Ubuntua pozira na sceni istorijskog pozorišta u Gvaltijeriju posle predstave — **Pozorište u Gvaltijeriju · jul 2024.** — cela ekipa na kraju večeri.

Pogledaj

Nekoliko minuta predstave

Montaža scena iz pozorišne radionice. Ono što se vidi na sceni rezultat je mesecima dugih proba i grupe koja na scenu izlazi zajedno.

Montaža predstave — 3 minuta i 47 sekundi. Video kreće tek kada pritisneš play. Ako se nalaziš na snimku i ne želiš da bude objavljen, piši na info@unbambinoperamico.org.

Deca, stariji i volonteri zajedno učestvuju u pozorišnoj priči u domu za stare — **Zajedničkim putem · decembar 2024.** — pričanje bajki pred publikom koju zajedno čine deca i stariji.

Susret generacija

„Zajedničkim putem”

Zahvaljujući konkursu Opštine Gvastala, zajedno sa Anffasom i drugim lokalnim udruženjima, radionice Ubuntua unele su svoje priče u dom za stare.

Volonteri i učesnici ponovo su postali deca i pričali bajke posebnoj publici: starijima i deci zajedno. To je jedna od slika koje najjasnije pokazuju šta uključivanje znači za udruženje.

Festival i javna kultura

Ubuntu izlazi u grad

Festival Ubuntu i izložba „Breaking Free” doneli su u Gvastalu susrete, svedočenja i razmišljanja o posledicama ratova. Tokom 2024. izložbu, nastalu u saradnji sa udruženjima donjeg dela Ređo Emilije i organizacijom ISCOS Emilia-Romagna, posetila su i odeljenja Instituta Russell.

Nit ostaje ista: stvarati pristupačne prilike za susret, upoznavanje i suprotstavljanje ravnodušnosti.

Javni susret Festivala Ubuntu sa govornicima i projekcijom prezentacije — **Festival Ubuntu · oktobar 2024.** — udruženja i građani dele iskustva i projekte.

Fotografije potiču iz javne grupe udruženja i dokumentuju aktivnosti iz 2023. i 2024. Ako se nalazite na fotografiji i ne želite da bude objavljena, pišite na info@unbambinoperamico.org.

Pored Ubuntua

Bazar je nešto drugo

U istom prostoru u Gvastali živi solidarni Bazar: ponovna upotreba, solidarne tezge i krojačke radionice. Nastaje iz iste ideje, ali je zasebna delatnost — sa svojim radnim vremenom, svojim volonterima i svojim prikupljanjem sredstava.

Ko dolazi na jedno mesto često počne da dolazi i na drugo: to je najjednostavniji način koji znamo da spojimo ljude koji se inače ne bi sreli.

Želite da učestvujete u radionici?
info@unbambinoperamico.org
Monica · +39 333 640 5079

Učestvuj

Ima mesta i za tebe

Ne treba znati plesati, pevati ni glumiti: treba imati želju da se pokuša zajedno sa drugima. Pišite nam i javićemo vam kada počinju probe.

Pišite nam Upoznaj Bazar